Istanbul-qalbga ishq olovi tushgan, ishq tasavvur dunyosi bilan topishib, o‘lim bilan tutashib ketgan shahardir... Shaharning har bir toshida ishqning asari bor. Men sizga bu kitobda Istanbul oshiqlarining afsonaga aylanib ulgurgan hayotini aytib bermoqchiman. Ishq, o‘lim va hikoya... Ishq uchun qalb lozim, qalbni tushunish uchun esa o‘lmoq lozim. Aytmoqchiman-ki, ishq qalbning, o‘lim esa umrning zakotidir. Ishq qalbni poklasa, o‘lim esa umrni poklaydi. Bu yozganlarimning barini voqelikda bo‘lib o‘tgan deya olmayman. Albatta, haqiqatdan ham bo‘lganlari ham bor. Men esa faqat tasavvur qildim, xolos. Zero ayrim narsalar tasavvurda go‘zaldir, voqelikda emas. Sizni Istanbulning afsonaviy oshiqlaridan Telli otaning sirli va huzunga to‘la hikoyasini o‘qishga taklif qilaman...