Ҳозирги дунёда иккита ўта таъсирли ҳуқуқий анъана мавжуд: континентал ҳуқуқ ва инглиз ҳуқуқи. Мазкур китоб бу икки ҳуқуқий анъаналар орасида қадимийроғи, кенгроқ тарқалгани ва таъсирлироғи бўлмиш континентал ҳуқуқ анъанаси ҳақида сўз юритади. Унда Ғарбий Европа ва Лотин Америкаси ҳуқуқий тизимларини нима бирлаштириб туриши ва нима уларни Англо-Американ дунёсининг ҳуқуқий тизимларидан ажратиб туришини тушунарли тилда ва кенг қамровли шаклда ёзилган бўлиб, шу билан бир пайтда, у ғайриоддий даражада чуқур мазмунга эга. Китобни ўқиш орқали китобхонлар континентал ҳуқуқ анъанасининг ривожи ва ҳозирги кунда юзма-юз турган чуқур муаммоларини ўрганиш имкониятига эга бўладилар.