Zbignev Bjezinskiy ushbu bestseller asari orqali kitobxonga Yevroosiyo shaxmat taxtasi va undagi asosiy o‘yinchilar, xususan, Amerikaning global boshqaruvga intilishi va qudratli siyosati asoslari, Rossiyaning geosiyosiy ahvoli, Markaziy Osiyo mintaqasi, Yevropa, Xitoy, Yaponiya va boshqa aktorlarning buyuk shaxmat taxtasidagi o‘rni haqida chuqur tahliliy maʼlumotlar va ayrim bashoratlarni taqdim etadi. Tarjima asar tarixchilar, jahon siyosati va xalqaro munosabatlar, geosiyosat, xavfsizlik sohasi bilan shug‘ullanuvchi mutaxassislar, o‘qituvchilar, tadqiqotchi va olimlar, talabalar, umuman, ushbu masalalarga qiziquvchi barcha kitobxonlarga mo‘ljallangan.