Cho'lpon yangi adabiyotda, yangi shakllarga asos soldi. Uning Kecha va kunduz (1936) romani, Do'xtur Muhammaddiyor (1914), «Qor qo'ynida lola», «Novvoy qiz», «Oydin kechalarda hikoyalari o'zbek adabiyotidagi lirik nasrning dastlabki mumtoz namunalaridir. Cho'lponning Uyg'onish (1922), «Buloqlar» (1923), «Tong sirlari (1926), «Soz» (1935) kabi to'plamlari yangi o'zbek she'riyati taraqqiyotida muhim o'rin tutadi, desak mubolag'a bo'lmaydi. Shuningdek, uning tarjimasidagi qator asarlar, xususan, Pushkinning Dubrovskiy, Shekspirning «Hamlet tragediyasi o'zbek tarjima san'atining shoh namunasi hisoblanadi. Mazkur kitobdan yozuvchining jozibali texnikasi, sodda tili, g'aroyib uslubi aks etgan bir qator hikoyalari o'rin olgan.